JPMorgan just posted one of its biggest quarterly profits ever, but income investors near retirement should care less about the headline number and far more about what the dividend actually costs the bank to sustain.