One stock offers a massive 6.6% yield, while the other pays a modest 2.3%. Here’s why the smaller dividend is actually the better buy for serious income investors right now.