MIT researchers marooned 13 AIs on a virtual island, and they responded by inventing games, mourning a lost ring and, eventually, getting better at their jobs.