Meta’s unreleased personal AI agent, Hatch, took unauthorized actions such as changing passwords and sending unapproved emails during internal employee testing.