YouTube has partnered with Amazon to integrate product tagging into its Shopping platform, expanding its creator-led commerce proposition as it competes for a larger share of online retail and beauty discovery.